Untitled design (7)

10 obowiązkowych książek dla nauczyciela języka obcego

Ola Dykta

Czyli lista lektur, dzięki którym każdy nauczyciel języka obcego będzie mógł spojrzeć na swój zawód z innej perspektywy. Moim zdaniem jest to lista lektur obowiązkowych, zarówno dla nauczyciela języka angielskiego jak i osób uczących w ogóle.

Podobno błądzić jest rzeczą ludzką, a najwięcej “błądzą” ci, którzy wiedzą już wiele, którzy nieustannie do nowej wiedzy dążą. Proste. Mądrze jest podejrzewać, że wciąż jeszcze niewiele wiemy.

Obowiązkiem nauczyciela w dzisiejszym świecie szybkich przemian technologicznych jest samorozwój i wykorzystywanie pączkującej wprost eduobfitości. Mamy internet, mamy dostęp do wiedzy, lektur, podcastów, szkoleń i e-szkoleń. Nic tylko uczyć się i stale rozwijać.

Nowoczesny nauczyciel jak nigdy wcześniej szkoli się więc i uczy – całe swoje życie – by przygotować przyszłych lekarzy, prawników, artystów, pielęgniarki, strażaków, inżynierów i innych wspaniałych ludzi z przyszłości do należytego pełnienia swojego zawodu. Chce to robić jak najlepiej, wynajduje więc co i rusz nowe techniki przekazywania wiedzy czy urozmaicania zadań domowych. Edukacja nie byłaby bowiem skuteczna, gdyby edukatorzy sami nie edukowali się systematycznie i nie szli z duchem czasu. Tak jest, było i zawsze będzie.

Czy w całym tym szumie informacji nowoczesny nauczyciel błądzi? Używa złych metod, uczy źle, jest niezrozumiały, niekomunikatywny? I tak bywa. Błądzenie można uznać więc za nieodłączną część rozwoju zawodowego. Jeśli błądzić ergo uczyć się na błędach, z totalną pokorą wobec własnej niewiedzy i świadomością błędów poznawczych jakie popełniamy, a przecież każdy wszyscy w mniejszym czy większym stopniu jednak im się dajemy prędzej czy później, to nie sądzę, żeby błądzenie było takie znowu złe.

Polecam poczytać i zdrowo pobłądzić w myślach z następującymi pozycjami książkowymi, które oscylują nie tylko wokół tematyki zarządzania klasą, ale pomagają tworzyć więź z grupą, nie tylko pokazują procesy uczenia się, ale podpowiadają jak te procesy zrozumieć by efektywniej pracować w zawodzie nauczyciela, i – wreszcie – nie tylko skupiają się na podniesieniu kwalifikacji zawodowych nauczyciela, ale też pomagają mu określać swoje cele i być spełnionym w wybranym przez siebie zawodzie.

 

56d569e74c55b

1. Coaching marki osobistej – kariera lidera
Sergiusza Trzeciaka

Książka Trzeciaka jest niezwykle praktyczna dla nauczycieli, nawet tych początkujących w zawodzie  ( a może zwłaszcza?) lektorów, tłumaczy, metodyków a także właścicieli szkół. Marka osobista (nie mylić z wizerunkiem) to coś ważnego , ale często traktujemy tę kolokację niepoważnie, pobłażliwie i po macoszemu. Czy każdy nauczyciel ją ma? Czy każdy nauczyciel powinien ją budować? W książce znajdziesz praktyczne ćwiczenia, które przybliżą Cie do tego, czego chcesz w środku. Podobno ponad 90% społeczeństwa tego o sobie nie wie. Przypadek? Autor tego poradnika poleca między innymi wziąć pod uwagę w pełnieniu swojego zawodu następujące kroki:

  1. Bądź autentyczny.
  2. Bądź spójny.
  3. Odróżnij się od innych.
  4. Znajdź swoją niszę.
  5. Znajdź swoją pasję.
  6. Szanuj czas.
  7. Otaczaj się mądrzejszymi od siebie.
  8. Nie bój się zmian.

Neurodydaktyka_m

 2. Neurodydaktyka Marzeny Żylińskiej

To chyba już pozycja topowa, której nie trzeba długo rekomendować, bo i tak czytelniczy popyt na nią zawsze jest. Jeśli nie znasz tej książki, to koniecznie się z nią zapoznaj. Zawiera wiele ciekawych teorii, przemyśleń i wniosków, które poprowadzą Cię według neurodydaktycznego drogowskazu i dadzą Ci do myślenia w tej materii.  Marzena Żylińska pisze o neuronach w szkolnej ławce, o mechanizmach które rządzą mózgiem i jak to się ma do edukowania. Jest autorką jednego z moich ulubionych cytatów „W przedwczorajszych szkołach wczorajsi nauczyciele uczą dzisiejszych uczniów rozwiązywania problemów jutra.” Tak naprawdę polecam wszystkie książki tej pani. Do tego jest współinicjatorką akcji oddolnej „Budząca się szkoła” – zobacz pozycję niżej 😉

budzaca-sie-szkola-b-iext36324992

 3. Budząca się szkoła autorstwa Margaret Rasfeld i Stephana Breidenbacha

Oto kolejna, naprawdę godna polecenia pozycja, zwłaszcza jeśli zasilasz szeregi nauczycieli nie tylko nauczających, ale przede wszystkim inspirujących. Sprowokuje Cię na pewno do przemyśleń na temat motywacji uczniów do nauki, ochoty na nią i samej natury uczenia się czy ciekawości poznawczej. Autorzy nie boją się wetknąć kij w mrowisko wysuwając jeden dość odważny wniosek – w momencie, w którym zaczyna się formalna edukacja, niezwykle często kończy się spontaniczność, zabawa i naturalna otwartość. Zaczyna się umysłowy letarg, w którym to dzieci i młodzież uzależnione od systemu oceniania i własnej wyuczonej zewnątrzsterowności pracują na te oceny jak niewolnicy w kamieniołomach, a odhaczanie kolejnych podpunktów podstawy programowej staje się nadrzędnym celem zapracowanych nauczycieli.

Warto w tym miejscu wspomnieć, iż autorzy polecanej przeze mnie książki są współinicjatorami niemieckiego projektu edukacyjnego „Budząca się szkoła”. Jest to inicjatywa mająca na celu zmianę systemu. Pragną szkół, w których to uczniowie są odpowiedzialni za tempo uczenia się czy chociażby wybór przerabianego materiału. System nauczania ma bowiem wzniecać iskrę silnego poczucia sprawczości u ucznia, wewnątrzsterowności, dużej dozy odpowiedzialności za własne wyniki w nauce i stawianiu czoła wyzwaniom, zarówno szkolnym jak i życiowym.

 

dzieci

4. Wszystkie dzieci są zdolne autorów Gerald Hüther i Uli Hauser

Każdy z nas na pewno czasami zadaje sobie pytanie z serii a co gdyby? A co gdyby jednak postawić na marzenia? A co gdyby bardziej jednak rozwijać zdolności artystyczne? A co gdyby pójść na te drugie studia? Zawsze będziemy się zastanawiać a co gdyby jeśli nie jesteśmy otwarci na rozwijanie naszego potencjału nawet, gdyby się okazało że wcale nie był taki wielki. No tak, liczy się tylko to w czym jesteśmy dobrzy. To jest w cenie. Trzeba się specjalizować. Czy to jednak nie zamyka nas na inne nasze talenty? Zainteresowania? Pasje? Po co w dorosłości pluć sobie w brodę i zastanawiać czy rzeczywiście trawa jest bardziej zielona po tej drugiej stronie? Podobno „nauka powinna sprawiać taką radość, żeby myśl o zbliżających się wakacjach napawała dzieci smutkiem”. Dzieciństwo spędzajmy pięknie, żeby wspomnienia w dorosłym życiu dodawały nam otuchy. Ta lektura pokazuje powody, dla których w edukacji potrzebujemy zmian. Wybroni nas tylko akceptacja autonomicznych wyborów dziecka, ponieważ jego intuicja wie najlepiej. Badania nad mózgiem pokazują, że każde dziecko ma talent i jest zdolne na swój unikalny sposób.

 

zaczynaj-od-dlaczego-jak-wielcy-liderzy-inspiruja-innych-do-dzialania-b-iext38745620

5. Zaczynaj od dlaczego, Simon Sinek

Sinek to leader z krwi i kości, który inspiruje ludzi do robienia tego co ich… inspiruje. Mówca Ted, coach i  twórca swojej własnej koncepcji „DLACZEGO”. Pytasz siebie samego dlaczego? Spróbuj, warto. Książkę polecam nauczycielom, ponieważ uczy on a patrzenia z innej perspektywy na nauczanie. Edukować to nie stać nad kimś i przekazywać mu wiedzę łopatą do głowy, ani ciągnąć osobę za sobą czy gonić przed. Być nauczycielem to tak zainspirować, by uczeń nie usłyszał dzwonka, by nie do końca wiedział że właśnie się uczy, bo nauczyciel potrafił rozbudzić w nim taką niespożytą ciekawość i tak mocno go zainspirować. Przyznajemy się do tego dopiero po czasie. Pamiętasz choć jeden przedmiot, który nie leżał Ci za bardzo, ale który polubiłeś ze względu na niesamowitą postać nauczyciela? Polecam lekturę.

 

pulapki-myslenia-daniel-kahneman

„Pułapki myślenia” Daniel Kahneman

 6. Pułapki myślenia. O myśleniu szybkim i wolnym Daniela Kahnemana

Wyobraź sobie Alę. Ala ma mniej więcej 12 lat i stoi na środku klasy w ładnie wyprasowanej białej sukience. Oczy Ali są krystalicznoniebieskie, a włosy zaplecione w warkocz. Ala jest zawsze punktualna, nigdy nie spóźnia się na lekcje, zawsze ma zrobione zadanie domowe i do tego chętnie pomaga kolegom z klasy,  Ala ma bardzo dobre oceny i jest w pewnym sensie wzorem dla pozostałych uczniów. Oznacz prawda/fałsz następujące zdania:

1. Ala jest prawdomówna,

2. Ala nie przeklina,

3. Ala nie ściąga na sprawdzianach i nie spisuje od innych,

4. Ala pochodzi z tzw. „dobrego” domu.

Prawdopodobnie Twój mózg podpowiada Ci, drogą analogii, żeby choć na jedno pytanie odpowiadać z korzyścią dla Ali. Błędy poznawcze popełniamy wszyscy. W mniejszym albo większym stopniu. Kahneman rozprawia się z nimi i jak na dłoni pokazuje w jakie maliny dajemy się wpuszczać naszemu mózgowi na co dzień. Myślisz, że nie ulegasz manipulacji swoich uczniów, współpracowników, etc? To się mylisz. Nie ma sytuacji krystalicznych, ponieważ nie żyjemy w próżni. Nasze decyzje nigdy nie są do końca autonomiczne. Kahneman roztacza przed nami wizję podwójnego systemu myślenia. System pierwszy: intuicja, emocje oraz współistniejący z nim System drugi: logika, myślenie. Ta koncepcja robi wrażenie. Kahneman, nagrodzony Nagrodą Nobla naukowiec pokazuje dzięki niej jaki potencjał tkwi w obu systemach i jakie błędy mogą te systemy zanieczyścić. Bardzo polecam, chociaż w części tę książkę przeczytać.

51oHuRxOgIL._SX327_BO1,204,203,200_

7. Super Better Jane McGonigal

Autorka kultowej pozycji Reality is Broken bombarduje nas kolejną, nota bene bardzo udaną, próbą przewartościowania życia, a ściślej – koncepcji szczęścia i zabawy. Zabawa może nas uratować. Przed nudnym życiem, przed depresja, przed wypaleniem zawodowym czy beznadziejną lekcją o czasownikach frazowych. Wprowadzamy elementy frajdy do pracy zawodowej i czekamy co się zadzieje. Wchodzisz w to? Rozwój osobisty i poczucie, że jest się silniejszym niż się wydaje – gwarantowane.

 

 

 

medium20150819144208Co_z_ta_szkola_dobra_literatura_okladka_net

8. Co z tą szkołą? Siedem perspektyw dla uczniów, nauczycieli i rodziców. Joachim Bauer

„Dziecko to nie segregator biurowy, do którego można wkładać dawki wiedzy niczym zapisane kartki papieru. Dzieci są żywymi istotami, których przeżycia i zachowania podlegają prawom neurobiologii.”

Absolwenci wypychani ze szkół każdego roku w „prawdziwe życie” często cierpią na brak pewności siebie, zbytnie uzależnienie od motywacji zewnętrznej, brak kompetencji społecznych, trudności z radzeniem sobie z emocjami. Joachim Bauer opisuje w książce siedem nowych perspektyw patrzenia na edukację – edukację, w której szkoła to dom, nauczyciel jest zadowolony i spełniony, a rodzice nie grają w filmie „Wróg publiczny” i wcale nie sabotują poczynań tych pierwszych. Edukacja-utopia (lub nawet nie) wg Bauera to jedna wielka symbioza, w której więcej jest możliwe. Ciekawa wizja, a do tego bardzo potrzebna.

 

 

106472756o

9. Jak uczy się mózg? Manfreda Spitzera

Jedna z lepszych pozycji, na jakie natrafiłam przez ostatni rok. Książka łączy w sobie płaszczyznę neurobiologii, psychologii i pedagogiki, objaśniając jak mózg uczy się zarówno w stadium prenatalnym, jak i w dalszym życiu. Autor bardzo merytorycznie pokazuje, obrazuje, wnioskuje jak się uczymy, przeplatając teorię wynikami najrozmaitszych badań przeprowadzonych nad mózgiem. Wyników tych nie wolno nam ignorować. Co więcej, powinny być one brane bardzo poważnie pod uwagę przy projektowaniu życia szkoły.

 

 

 

 

hattie

10. Widoczne uczenie się dla nauczycieli, John Hattie

Ta książka to nic innego jak uzasadnione naukowo odpowiedzi na pytania czy i w jaki sposób da się poprawić osiągnięcia w szkole. Zbiór rzetelnych obserwacji co faktycznie wpływa na uczenie się i projekt badawczy oscylujący wokół strategii nauczania z praktycznym ich zastosowaniem podczas zajęć. Warto.

 

 

Mam nadzieję, że zachęciłam Cię do przeczytania chociaż jednej pozycji z tej listy.  Jeśli masz inne ciekawe książki do polecenia, będę niezwykle wdzięczna za wpisanie tytułu w komentarzu! :)

Ola.


5 sposobów na rozszerzoną rzeczywistość: wiosenne zajęcia językowe

W tym roku postanowiłam dołączyć do akcji High…


Read more

Jak skutecznie uczyć słownictwa na zajęciach językowych?

Ten wpis poświęcony jest w całości nowej funkcjonalności…


Read more

Co ze mną będzie? Podsumowanie działań

Z początkiem Nowego Roku chcę Wam serdecznie podziękować…


Read more

Gdy planujesz lekcję o tematyce wyborów w USA: 5 pomysłów

Dzisiaj 5 pomysłów na godzinę angielskiego o tematyce wyborów…


Read more

Startuje nowy serwis dla nauczycieli języków obcych

Czy uważasz się za dobrego nauczyciela?  Mówią, że…


Read more

Akcja "nowy rok" z Lerni, czyli wszystko czego potrzebujesz od e-learningu

Nowy rok szkolny już się zaczął, a ja…


Read more

Akademia TIK, czyli uczymy się i wygrywamy tablety - zasady konkursu

Wielu z Was już bierze udział w Akademii…


Read more

10 obowiązkowych książek dla nauczyciela języka obcego

Czyli lista lektur, dzięki którym każdy nauczyciel języka…


Read more

Uczyć języka obrazem - 20 przydatnych aplikacji

Dzisiejsza internetowa rzeczywistość obfita jest w wiele aplikacji,…


Read more

Sprawdź, kto został pierwszym zwycięzcą Akademii TIK!

Dnia 1. lipca 2016 r nastąpiło rozstrzygnięcie I Konkursu…


Read more
‹›

78 komentarzy do “10 obowiązkowych książek dla nauczyciela języka obcego”

  3. „Kreatywne szkoły” Kena Robinsona
    „Pozytywna dyscyplina” Jane Nelsen
    „Inteligencja emocjonalna” Golemana

  5. Ja dodałabym jeszcze „Siedem grzechów głównych nauczycieli języków obcych” Monika Badecka-Kozikowska:)

  7. EssayErudite.com is the web’s leading provider of quality and professional academic writing.
    When it comes to essay writing, an in-depth research is a big deal. Our experienced writers are professional in many fields of knowledge so that they can assist you with virtually any academic task. We deliver papers of different types: essays, theses, book reviews, case studies, etc.
    We have thousands of satisfied customers who have already recommended us to their friends. Why not follow their example and place your order today?

  20. I have been exploring for a little bit for any high quality articles or blog posts in this sort of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this web site. Studying this info So i am happy to express that I’ve an incredibly just right uncanny feeling I found out just what I needed. I such a lot for sure will make sure to do not fail to remember this site and provides it a look a relentless basis.

  23. Tech N Digital have a team of SEO experts providing best possible SEO solutions through following the white hat SEO techniques. We have a track record in International SEO, Local SEO and E-commerce SEO. Speak with us for free SEO consultancy.

    Best SEO Company in Karachi

  25. Australian Open 2020 Live TV will be the 108th edition of the tournament since its inception, featuring an array of world class talented men and women tennis athletes. Some of the greatest tennis players in the world have taken part in this first major of the year and if you are looking to watch the Australian Open live streaming & on television for the 2020 edition, below you will get all the information to be able to do that.

  27. The latest Super Bowl odds suggest at least one familiar contender will reach the big game in 2020. According to Sportsbook Review, the defending-champion Patriots remain the favorites to make and win theSuper Bowl Live Streaming. The team they beat in last year’s Super Bowl, the Rams, had fallen to No. 9 on the list of favorites at the midpoint of the regular season.

  29. Getting 404 Errors On Cash App Account Using Cash App Number Anytime

    Are you one of those who want to get the solution to your problems pertaining to your Cash app account? In such a case, you should make use of the Cash App Number which helps you to resolve error 404 code and the correct resolution at anytime from anywhere.
    http://bit.ly/2tBVmR6

  30. With the help of progressively current developments, it has ended up being very easy to acknowledge UFC 246 on any contraptions. Fans can watch UFC 246 Live stream online on their Ipad, Mac, Pc, PC or any Android contraption. They can watch and check out the investigations at whatever point, any place, wherever on the planet. In this way, you can enjoy your favorite UFC 246 Live Stream Online. We intended to offer the most raised characteristics live Gushing organizations at the best expenses. Fans simply need to pay a little mean value the UFC 246 Event-ups live spouting exercises. The best part is you get access for UFC 246, so you’ll be watching and following your favored gathering or competition all through the entire Event.

  31. The reigning champion Clemson Tigers are one among the few squads that would compete at an equivalent level as LSU, as they boast a highly lauded collection of offensive talent also .

  32. about one among the Oscar wins for actors of color have are available the supporting categories. Year after year, actors like Mahershala Ali, Viola Davis, Octavia Spencer, Mo’Nique,

  34. Theputlockerweb Movies and Tv Series Site

    Theputlockerweb is an entertainment site which host links from third parties sources and host movies and tv series with big collection of movies and series to watch free only at theputlockerweb.

  35. PUTLOCKER is an entertainment site which host links from third parties sources and host movies and tv series with big collection of movies and series to watch free only at PUTLOCKER.

  43. As a big fan of movies, you want to make sure you capture the spectacular moments of Oscar 2020. This famous event is one of the top aspects you don’t want to miss in 2020. Please read this page and consider knowing the information you need to know about the Academy Awards 2020

  51. Both teams had obstacles to beat, including but not limited to injured bugs, but they were patient and now the Super Bowl LIV has the prospect to become an NFL classic within the NFL’s 100 seasons.

  53. „I think we’re more thankful just to return to them,” said McDowell. „Perhaps the most important thing within the last three or four years is that you’ve got noticed that you are not invincible which this sport is extremely whimsical and can eventually get away .watch the pga tour live

  54. The length of the oval track is 2.5 miles (4 km) and 500 racers are on target in Daytona for 200 laps. The stage is about for an additional world-class race at the 62nd Daytona 500 in 2020.

  60. Fury vs Wilder rematch official start time should be around 9pm E.T and the walk to the ring should be around 11:30 pm ET.Fury vs Wilder official telecast ESPN & Fox PPV. MGM Grand, Las Vegas, Nevada, USA

  63. Watch UFC 249 Live Stream, fight card, tv channel info free. The biggest fight in the history of the UFC lightweight division is finally here, as unbeaten world champion Khabib Nurmagomedov puts his title on the line against Tony Ferguson. UFC 249 takes place Saturday, April 18, 2020 with 11 fights at Barclays Center in Brooklyn, New York. View fight card, video, results, tv channel info here.It is one of the most watched events reaching up to 5 million viewers in a single night. UFC 249 also stands out that not only men but also women from all parts of the world compete in this sport/show.
    UFC 249 Live Stream on TV

  64. You can enjoy the Kentucky Derby 2020 Live Stream on Smartphone. While those who don’t have NBC
    subscription will have to Subscript. There are many online streaming channels officially broadcasting the
    Kentucky Derby 2020 live online and you can tune into those channels through our guide to watch the
    Kentucky Derby on Android/ISO device. Keep in mind that there is NOT a dress code for those who bought general admission tickets for the Derby, but that event staff can of course deny entry to anybody who has attire on that is deemed “inappropriate” (i.e. cover up enough so as to not cause a stir and no offensive graphics and/or language to play it safe).

  65. YouTube is the 2nd largest search engine and the 3rd most visited website worldwide.Million of videos are uploaded here and it is expected that UFC 249 Fan could decide to air the video of the Fight live.
    Well, in the streaming quality section, Youtube TV offers brilliant support to lot of the channels. Each channel offer HD quality where choosing YouTube TV to watch UFC 249 live stream can be your best option.UFC 249 Live Stream 2020 Free

  66. American Rodeo 2020 is going to be the best event of the year 2020 this year, the famous stars will be an amazing experience for you, your friends and family bee I hope you get all the information about American Rodeo 2020 live streaming

  67. UFC 248: Adesanya vs Romero Live Stream Online On leap day, ufc 248 live results, date, Time, UFC 248 Fight Card, on pay-per-view (PPV) from inside T-Mobile Arena in Las Vegas, Nevada, headlined by the middleweight On leap day, showdown between Israel Adesanya. UFC 248 LIVE STREAM ONLINE

  68. UFC 248: Adesanya vs. Romero is an upcoming mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that is planned to take place on March 7, 2020 at T-Mobile Arena in Paradise, Nevada, part of the Las Vegas Metropolitan Area.

  69. UFC 249: Every day fight fans wake up without receiving an alert of some sort that, ufc 248 date time’s main event has been canceled, Khabib vs Ferguson Stream, has been scratched four times before ufc 248 fight card. UFC 249 online: Khabib vs Ferguson will take place on April 18, 2020 at Barclays Center in Brooklyn, New York.

Komentowanie zostało wyłączone.